$('#id').attr({type: 'checkbox', value: '1', checked: true});

<?$AUTHOR_SITE$?>ок<?else?>пусто<?endif?>

$('#ldF14').attr({type: 'checkbox', value: '1', checked: true});

$('#ldF14').replaceWith('<input type="checkbox" name="asite" value="1" checked="false">');

<input id="ldF14" type="text" name="field" value="123"/>
<script>
$(function() {
  var id = $('#ldF14');
  id.hide().after('<input type="checkbox" id="'+id.attr('id')+'" name="'+id.attr('name')+'" value="1"> название');
});
</script>