Материалы на двух языках
|
|
Пользователь
89 сообщений
Мужчина
|
Всем привет! вот о чем подумал! У меня домен сайта вида .COM и вот что подумал если добавленный материал добавлять на двух языках, ну тобиш при добавления материала писать свое описания и с низу под ним в спойлер прятать описания уже на Английском языке! будет ли толк в этом? и будет его индексировать агл версию? из спойлера?
Вчем может быть преимущество?
|
|
|
|
|
Бывалый
1828 сообщений
Мужчина
|
По идее должен.
Но на мой взгляд надежнее будет создать русскую и англ ветки, и материалы размещать соответственно
|
|
|
|
|
Пользователь
89 сообщений
Мужчина
|
Moool13, честно сказать не мног не догнал;)
|
|
|
|
|
Бывалый
1828 сообщений
Мужчина
|
Например, создаешь 2 раздела: EN и RU В них одинаковые категории. И материалы соответственно англ и рус
А вообще, для многояз. сайта лучше юзать норм двиг
|
|
|
|
|
uSite Team
3601 сообщениий
Мужчина
|
либо дублировать новости на домены такого типа en.site.ru site.ru
По всем вопросам обращаемся на support@usite.su
|
|
|
|
|
Бывалый
1828 сообщений
Мужчина
|
Zork, но при этом юзерам придется региться и там и там, а это не хорошо
|
|
|
|
|
uSite Team
3601 сообщениий
Мужчина
|
если сайт не на ucoz, можно было бы связать бд. хоть и на юкозе народные умельцы делали
По всем вопросам обращаемся на support@usite.su
|
|
|
|
|
Бывалый
1828 сообщений
Мужчина
|
Quote (Zork) если сайт не на ucoz, можно было бы связать бд. Quote (Moool13) А вообще, для многояз. сайта лучше юзать норм двиг
А лучше не изобретать велосипед, а делать сайт на двиге, поддерживающем многоязычность.
|
|
|
|
|
uSite Team
3601 сообщениий
Мужчина
|
так тут вопрос, сайт уже есть или еще в задатках.. если второй вариант то только Quote (Moool13) делать сайт на двиге, поддерживающем многоязычность.
По всем вопросам обращаемся на support@usite.su
|
|
|
|
|
Пользователь
89 сообщений
Мужчина
|
Zork, да не сайт уже есть и на козе!Добавлено (12.02.2012, 01:58) --------------------------------------------- вообщем вывод я сделал и тему можно прикрыть! если больше не кто не желает ее обсуждать!
|
|
|
|
|
Designer
979 сообщений
Мужчина
|
Запись в куки выбранного языка, условные операторы для проверки. Краткое описание рус, полное англ, или наоброт. В чём проблема?
|
|
|
|
|
Бывалый
1828 сообщений
Мужчина
|
Quote (lapochka) В чём проблема? В индексе роботов.
|
|
|
|
|
Designer
979 сообщений
Мужчина
|
Quote (Moool13) В индексе роботов. Вы хотите сказать что не будут индексировать?
|
|
|
|
|
Бывалый
1828 сообщений
Мужчина
|
Quote (lapochka) Вы хотите сказать что не будут индексировать? Если как твоя идея с куками и условиками, скорее нет.
|
|
|
|
|